聖餐式聖書日課関係
福音書
イエスの地上の生涯 |
| 2094 主のみ手はかつて人を癒し |
Your hands, O Lord, in days of old
Edward Hayes Plumptre (1821-1891)
KINGSFOLD
English traditional
arr. and harm. Ralph Vaughan Williams
(1872-1958)
（訳詩 宮崎 光） |
|
主イエスの癒しのみわざを主題に、癒しと救いを求めて集まる人々の姿と、癒された人々の信仰告白に言及し、その時と同じように今も、この世界の悩める人や病める人を癒し、祝福してくださるように祈願しています。さらには、人を癒し、救う神の知恵がわたしたちにも与えられ、それゆえに、主をますます賛美しようと歌い上げます。
曲は英国の伝統的な旋律で、“English Country Songs, 1893 ”（ルーシー・ブロードウッド編）に採譜され、ヴォーン ウイリアムス（2050参照）によって『EH』に収録されました。『古今』286番ですでに知られた曲です。 |
|
